Here, through a scratched, filthy CTA window, is the Atrium Village tower crane.

I did what I could from a fast-moving Brown Line train Tuesday evening to capture an image or two of the tower crane being set up at Atrium Village in the Near North neighborhood. That’s where Onni Group is building a 31-story apartment tower designed by Hartshorne Plunkard Architects.

That’s one of the two tower cranes at The Sinclair in the background.