The Hoxton Chicago hotel is one of several developments being built right up against the Lake Street elevated tracks.